1 de jul. de 2011

La vie dans l'université



J'étudie dans une université très important dans mon pays (UFSC). Il ya beaucoup d'étudiant étrangers ici aussi. Je suis venu de Porto Alegre à Florianópolis, parce que je voulais prendre de maîtrise en études de traduction. L'université propose beaucoup de choses, j'ai danse et cours de natation avec un prix très raisonnable.
A l'université, j'ai rencontré des gens très gentils, et fait de grands amis, est allé à des parties belle. Je peux pratiquer mon anglais, espagnol et parfois même le français avec les étudiants en échange.
J'habite tout près de l'université donc je y aller à pied. Vivre près de l'université est à la fois bon marché et pratique.
Je vais manquer ce tellement quand elle est finie! Je veux être un étudiant à jamais!

27 de dez. de 2010

Nager


Cette année, j'ai eu l'opportunités incroyable! J'ai visité Londres, Paris et j’ai déménager à Florianopolis, j'ai commencé à faire mon master ici, j'ai commencé à faire des cours de danse et la natation.
Toutes ces expériences ont été merveilleux. Mais le moment je pense plus en natation que dans le reste.
Je pense que je suis une personne pleine de craintes. J'ai peur des poulets, des clowns, peur du noir, peur de vieillir, peur de ne pas avoir atteint l'âge ...
Pendant longtemps, je croyais avoir peur de nager, de se noyer ...
Comme je l'ai commencé à apprendre à nager avait du mal à respirer, je propose tranquillement dans la piscine. Cinq mois après le premier classe, je dois dire - je peux nager! J'ai encore traits maladroits, je parviens à la fin de la piscine sans air. Mais je peux nager! Lorsque je nage, je ne pense à rien, ou plutôt, pense que des mouvements. Je veux faire les mouvements des bras bien, respirer correctement, que je fais à pied le ”danseur” afin que le professeur a enseigné.
Natation me donne un sentiment de liberté, est une chose que je peux le faire tout seul et n'ai besoin de personne de le faire pour moi et de satisfaction est toujours garantie.
Je dois maintenant trouver un moyen de continuer, car je sais que j'ai trouvé un merveilleux passe-temps et il me fait très bien!

13 de nov. de 2010

Paul McCartney !!!!


J'aime les Beatles! Je n'ai jamais imaginé qu'il serait possible, mais je suis allé au concert de Paul McCartney à Porto Alegre avec mon amie Laura... C'était incroyable, il a joué presque tous mes chansons préférées. J'ai pleuré quand il a joué "All My Loving". J'ai bien aimé être à Porto Alegre pour le concert. Paul McCartney a parlé en portugais et a utilisé certaines expressions régionales comme "Mas bah, tchê !" . Il était très gentil, adorable!

23 de out. de 2010

L’experience d’habiter avec une colombienne


J'ai habité brièvement dans la maison d'un couple d'Anglais. Mais la maison était le leur, et je viens de suivre les règles de la maison.
Maintenant que je habite à Florianópolis, je partage une maison avec une fille colombienne. Elle parle portugais mieux que je peux imaginer qu'un jour, je vais parler espagnol. Mais de toute façon, nous discutons souvent l'utilisation de la langue, extrudé comparant les deux langues ainsi que leurs similitudes. Nous avons parlé de la puissance que les mots ont dans les deux langues.

Nous partageons la nourriture, parlons de souvenirs sur le goût, l'odeur des aliments. Nous trouvons des aliments qui ne connaissent pas. Principalmete-je trouve de nombreux fruits et légumes, peut-être un jour je vais le prouver.

Notre vie est si paisible que une simple conversation peut durer des heures sans s'en rendre compte... Nous parlons de musique aussi – c’est trés amusante ! J’aime le musique pop et le rock et je suis en train de connaitre les chansons colombienne, mas elle sais tout de la musique bresilienne.

Je suppose que vivant dans différents pays, nous devrions avoir peu en commun, mais l'impression qu'il me donne est que les différences que la curiosité cause, c'est que nous sommes de plus en plus bavard.
Pour moi je peu dire – je suis trés contente avec ça experience... Un jour je veux aller à Bogota pour rendre une visite à Laura et à sa famille!

12 de out. de 2010

À Paris!




Beaucoup de choses on passées depuis mon dernier poste ici. J'ai fait beaucoup de choses que je ne pouvais pas imaginer je le ferais. J'ai visité Paris en Janvier - Il a été incroyable. Je suis resté un mois à Londres et a passé 3 jours à Paris. Je suis allé aux deux musées les plus importants dans le monde - Le British Museum et le Louvre Musée! J'ai été étonné de tout ce que j'ai vu!
Il faisait très froid! Je pouvais voir la neige! Je parlais français avec des gens et j'ai même aidé un ami à acheter des médicaments pour son alergy.
Les images dans ce post sont quelques-unes des nombreuses que j'ai prises à Paris. Malheureusement je ne pouvais pas obtenir une belle image à la Tour Eiffel.

4 de out. de 2010

en train de construction


Ce blog est en train de construction. Je vais poster de nouveaux choses biêntot!

13 de out. de 2008

Mon film preféré


Le fabuleux destin d'Amélie Poulain est un film très joli. La jeune Amélie est timide et très amusante.
Elle ai un enfance different parce que son pére a pensé que'elle a de próbleme cardiaque. Un jour quand elle est adulte elle trouve chez elle un boîte avec des object d'enfance de un habitant antique.
Elle decide de changer ça vie se il est contant pour revoir ces objects. Cette film peu changer votre vie aussi.